Technisch gibt es nichts zu meckern. Was Miko da ins Album packt, ist grafisch stabil und keineswegs grobes Schulheft-Gekritzel. […] Mikos Umsetzung ermöglicht den Zugang zu Georg Weerths Gedankenwelt, die beinahe 200 Jahre zurückliegt. [...] Georg Weerth ist in Mikos Comicadaption höchst unterhaltsam und zerlegt leichtfüßig das positive Bild des Kapitalismus, das manch einer gerne sieht. […] Der Band ist klasse!
Walter Truck bei „reddition.de, Frisch Gelesen Folge 267“
Zur vollständigen Rezension: https://reddition.de/blog/frisch-gelesen-archiv/sonstigeverlage2/fg-267-rezension-humoristische-skizzen-aisthesis-verlag
Miko alias Isabell Pielsticker hat [...] Weerths Satire „Humoristische Skizzen aus dem deutschen Handelsleben“ als Graphic Novel [...] wunderbar in Szene gesetzt.
Stefan Brams in „Neue Westfälische“ (4.2.2022)
[...]. Es ist sicherlich ein Wagnis, einen der wichtigsten Texte Weerths auf das Niveau eines Comic-Strips herunterzubrechen, und mehr als ein Vormärz-Forscher wird sicherlich Anstoß daran nehmen. Das Verfahren kommt indessen dem höchst frivolen Humor des Satirikers Weerth durchaus entgegen, und Isabell Pielsticker alias Miko hat gut daran getan, sich weniger auf die recht lose Handlung des Prosatextes (hier im rein strukturellen Sinne verstanden) zu konzentrieren, sondern mit sicherer Hand die dialogischen Selbstdecouvrierungen des Herrn Preiß herauszuklauben, die dieser immer wieder an den Tag legt [...].
Frank Stückemann in „Jahrbuch Forum Vormärz Forschung 2021“
|